Aperçu de la diffusion et de ses concepts
Recensement de la population de 2016 :
Revenu

1. Objectifs de la série Aperçu de la diffusion et de ses concepts
2. Concepts et définitions :
   • Revenu
   • Caractéristiques démographiques
   • Caractéristiques socioéconomiques
   • Géographie
3. Indicateurs clés
4. Produits et activités offerts avec cette diffusion :
   • Produits offerts le jour de la diffusion
   • Activités reliées aux médias sociaux pour cette diffusion
5. Produits offerts après la diffusion
6. Module Web du Programme du Recensement de 2016
7. Horaire de diffusion du Programme du Recensement de 2016
8. Coordonnées

Les thèmes de diffusion du Recensement de la population seront accompagnés d'un Aperçu de la diffusion et de ses concepts, lequel sera offert à partir du site Web de Statistique Canada avant chacune des diffusions.

L'Aperçu de la diffusion et de ses concepts est, comme son nom l'indique, un survol des :

• concepts, définitions et indicateurs clés utilisés lors des diffusions principales du Recensement de la population de 2016

• produits qui seront offerts le jour des diffusions principales et ultérieurement.

La série Aperçu de la diffusion et de ses concepts aidera nos partenaires, intervenants et autres utilisateurs de données à mieux comprendre l'information diffusée.

Cet Aperçu de la diffusion et de ses concepts porte sur le thème Revenu, qui sera diffusé le 13 septembre 2017.

Les renseignements compris dans cet aperçu sont susceptibles d'être modifiés.

Revenu

• Pour la première fois en 2016, le Programme du Recensement de la population a recueilli des renseignements sur le revenu qui proviennent uniquement de sources de données administratives. L'utilisation des données administratives réduit le fardeau du répondant au moment de la collecte des données et améliore la qualité et la quantité des données disponibles sur le revenu.


• La diffusion des données du recensement du 13 septembre 2017 présentera des statistiques sur le revenu des particuliers, des familles et des ménages selon divers niveaux géographiques et groupes démographiques.


• D'autres estimations du revenu seront disponibles dans les prochaines principales diffusions des données du recensement, au cours desquelles les caractéristiques ethnoculturelles, du logement, de la scolarité et du travail recueillies au moyen du questionnaire détaillé seront en vedette.

Population cible et période de référence

• La diffusion des données sur le revenu touche plusieurs concepts de revenu, de cotisations et de faible revenu.

• Les renseignements sur le revenu et les cotisations des particuliers sont compilés pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés.

• Les données sur le revenu des familles et des ménages sont agrégées à partir des données au niveau des particuliers, et ne concernent que les ménages privés.

• Les statistiques sur le faible revenu portent sur l'ensemble de la population dans les ménages privés pour lesquels les concepts de faible revenu s'appliquent.

• Pour toutes les variables ayant trait au revenu et aux cotisations, la période de référence est l'année 2015.

Description de la figure

Cette figure démontre le revenu total comme ayant deux composantes principales : 1) revenu du marché et 2) transferts gouvernementaux.

Le revenu du marché a quatre composantes 1) revenu d'emploi comprenant les salaires, traitements et commissions, ainsi que le revenu net provenant d'un travail autonome, 2) revenu de placements, 3) revenu de retraite privée et 4) revenu du marché non inclus ailleurs.

Les transferts gouvernementaux ont cinq composantes : 1) Pension de la Sécurité de la vieillesse (SV) et Supplément de revenu garanti (SRG), 2) prestations du Régime de rentes du Québec (RRQ) et du Régime de pensions du Canada (RPC), 3) prestations d'assurance-emploi (AE), 4) prestations pour enfants et 5) autres transferts gouvernementaux.

Le revenu total peut-être également présenté comme la somme du revenu après impôt et de l'impôt sur le revenu. L'impôt sur le revenu comprend l'impôt fédéral net et les impôts provinciaux et territoriaux.

Source : Statistique Canada, Division de la statistique du revenu.

Composantes du revenu total

Revenu total

• Revenu du marché
  • Revenu d'emploi
    • Salaires, traitements et commissions
    • Revenu net provenant d'un travail autonome
  • Revenu de placements
  • Revenu de retraite privée
  • Revenu du marché non inclus ailleurs
• Transferts gouvernementaux
  • Pension de la Sécurité de la vieillesse (SV) et Supplément de revenu garanti (SRG)
    • Pension de la Sécurité de la vieillesse (SV)
    • Supplément de revenu garanti (SRG) et allocation au conjoint
  • Prestations du Régime de rentes du Québec (RRQ) et du Régime de pensions du Canada (RPC)
    • RRQ/RPC - Prestations de retraite
    • RRQ/RPC - Prestations d'invalidité
    • RRQ/RPC - Prestations de survivant
  • Prestations d'assurance-emploi (AE)
    • AE - Prestations régulières
    • AE - Autres prestations
  • Prestations pour enfants
    • Prestation fiscale canadienne pour enfants (PFCE) de base
    • Supplément de la prestation nationale pour enfants (SPNE)
    • Prestation universelle pour la garde d'enfants (PUGE)
    • Prestations provinciales et territoriales pour enfants
  • Autres transferts gouvernementaux
    • Prestations d'assistance sociale
    • Indemnités pour accidents du travail
    • Prestation fiscale pour le revenu de travail (PFRT)
    • Crédits pour la taxe sur les produits et les services (TPS) et la taxe de vente harmonisée (TVH)
    • Transferts gouvernementaux non inclus ailleurs

Impôt sur le revenu et revenu après impôt

Impôt sur le revenu

• Impôt fédéral net
• Impôts provinciaux et territoriaux

Revenu après impôt

Cotisations

Cotisations volontaires à des comptes d'épargne enregistrés :

• Cotisations à des régimes enregistrés d'épargne-retraite (REER)
• Cotisations à des comptes d'épargne libres d'impôt (CELI)
• Cotisations à des régimes de pension agréés (RPA)

Cotisations obligatoires :

• Cotisations à l'assurance-emploi (AE)
• Cotisations au Régime de rentes du Québec (RRQ) et au Régime de pensions du Canada (RPC)

Concepts de faible revenu

• Mesure de faible revenu après impôt (MFR-Apl)¹
• Mesure de faible revenu avant impôt (MFR-Avl)
• Seuils de faible revenu après impôt (SFR-Apl)
• Seuils de faible revenu avant impôt (SFR-Avl)
• Mesure du panier de consommation (MPC)²

Caractéristiques démographiques

La prochaine diffusion des données sur le revenu présentera des statistiques sur le revenu selon diverses caractéristiques démographiques :

• Âge
• Sexe
• Caractéristiques de la famille
• Caractéristiques du ménage
• Caractéristiques du logement

Caractéristiques socioéconomiques

Dans les diffusions subséquentes des données du recensement, diverses caractéristiques socioéconomiques de la population canadienne tirées du questionnaire détaillé seront présentées de pair avec les renseignements sur le revenu.

• Peuples autochtones
• Origine ethnique et minorité visible
• Statut d'immigrant
• Caractéristiques du logement
• Scolarité
• Travail

Géographie

Les données seront offertes non seulement pour le Canada, mais aussi pour les géographies suivantes :

1. Province ou territoire
2. Région métropolitaine de recensement (RMR)
3. Agglomération de recensement (AR)
4. Division de recensement (DR)
5. Subdivision de recensement (SDR)
6. Secteur de recensement (SR)
7. Centre de population (CTRPOP)
8. Circonscription électorale fédérale (CEF)
9. Région économique (RE)
10. Région de tri d'acheminement (RTA)^©
11. Localité désignée (LD)
12. Aire de diffusion agrégée (ADA) (nouveau!)
13. Aire de diffusion (AD)

Revenu médian

Le revenu médian d'un groupe précis est la valeur du revenu qui divise la répartition du revenu de ce groupe en deux parties égales (c.-à-d. les revenus de la première moitié des unités de ce groupe sont inférieurs à la médiane, alors que ceux de la deuxième moitié sont supérieurs à la médiane).

Exemple : En 2005, le revenu total médian des ménages en Ontario était de 60 455 $.

Note : La médiane est la mesure de la tendance centrale qui est disponible pour l'ensemble de la population.

Revenu moyen

Le revenu moyen d'un groupe précis est calculé en divisant le revenu agrégé de ce groupe par le nombre d'unités du groupe.

Exemple : En 2005, le revenu moyen après impôt des ménages composés d'une seule personne en Alberta était de 35 690 $.

Note : Pour des raisons de confidentialité, les moyennes sont estimées uniquement pour la population échantillonnée et seront disponibles le 25 octobre 2017 au moment de la diffusion principale subséquente du Recensement de la population.

Présence d'un revenu provenant d'une source donnée

Proportion ou nombre d'unités ayant un revenu provenant d'une source donnée.

Exemple : En 2005, 71 % de la population âgée de 15 ans et plus au Canada avait un revenu d'emploi.

Répartition du revenu

Répartition selon la tranche de revenu

Exemple : En 2005, parmi les 3 189 345 ménages au Québec, 226 840 ménages avaient un revenu après impôt du ménage de plus de 100 000 $, tandis que 69 590 ménages avaient un revenu après impôt du ménage inférieur à 5 000 $.

Fréquence du faible revenu

Pourcentage de personnes vivant dans des familles ou des ménages se situant sous divers seuils de faible revenu.

Exemple : En 2005, 17 % des enfants (âgés de 0 à 17 ans) au Canada vivaient dans des ménages à faible revenu selon la Mesure de faible revenu après impôt (MFR-ApI).

Ce qui sera disponible lors de la diffusion portant sur le revenu le 13 septembre 2017 :

• Produits analytiques
  • Article du Quotidien
  • Recensement en bref
  • Infographie
• Produits de données
  • Faits saillants en tableaux
  • Tableaux de données
  • Profil du recensement
  • Série « Perspective géographique »
• Produits géographiques
  • Cartes thématiques
  • GéoRecherche
• Produits de référence
  • Série Aperçu de la diffusion et de ses concepts
  • Guide du Recensement de la population, 2016
  • Dictionnaire du recensement
  • Guide de référence sur le revenu
• Médias sociaux
  • Facebook
  • Twitter
  • Clavarder avec un expert (le 15 septembre 2017)
    
    
    
    

Voici plus de renseignements sur certains principaux produits qui seront offerts lors de la diffusion relative au revenu. Dans leur ensemble, les produits fourniront les principaux résultats, les messages importants, les dernières tendances et de l'information générale supplémentaire.

• Article du Quotidien : Cet article présentera les principaux résultats et les messages importants ayant trait au revenu.

• Recensement en bref : Deux courts articles fourniront des analyses mettant l'accent sur des enjeux actuels qui sont pertinents en matière de politiques publiques.
  • Les enfants vivant dans des ménages à faible revenu
  • Les taux de cotisation des ménages à certains comptes d'épargne enregistrés
  
  

• Infographie : Ce produit permettra aux utilisateurs de visualiser rapidement quelques-uns des principaux résultats sur le revenu tirés du Recensement de la population de 2016.

• Faits saillants en tableaux : Ces tableaux fournissent des données sur le revenu selon divers niveaux géographiques. Ils permettent aux utilisateurs d'exécuter des fonctions simples de classement et de tri.

• Tableaux de données : Ces tableaux croisés permettent de faire un examen plus détaillé du Canada, en comparant jusqu'à huit variables à divers niveaux géographiques.

• Profil du recensement : Ce produit fournit les principales statistiques sur les logements et les personnes qui y vivent. Les utilisateurs peuvent sélectionner une région géographique normalisée et comparer deux régions géographiques. Ils peuvent faire une recherche par nom de localité ou code postal pour une région qui les intéresse aussi grande que le Canada ou aussi petite qu'un groupe d'îlots.

• Série « Perspective géographique » : Ce produit présente les faits saillants sous forme de courts textes, de tableaux et de figures pour divers thèmes de diffusion et niveaux géographiques, y compris le Canada, les provinces et les territoires, les régions métropolitaines de recensement (RMR), les agglomérations de recensement (AR) ainsi qu'au niveau des municipalités canadiennes (subdivisions de recensement).

• Cartes thématiques : Ces cartes montrent la variation spatiale à l'échelle du Canada pour certains indicateurs de revenu.

• Guide de référence sur le revenu : Ce guide fournit des renseignements sur les méthodes de collecte, la couverture, la période de référence, les concepts, la qualité et la comparabilité intercensitaire ayant trait aux données sur le revenu.

• Guide du Recensement de la population, 2016 : Ce document de référence fournit un aperçu des processus du Recensement de la population de 2016, y compris la détermination du contenu, la collecte, le traitement, l'évaluation de la qualité des données, la diffusion des données ainsi que la suppression des données. On y trouve également le taux de réponse, le taux global de non-réponse, la répartition du nombre de subdivisions de recensement pour lesquelles des données ont été publiées, selon la province et le territoire et à l'échelle nationale, ainsi que d'autres renseignements sur la qualité des données.

  La majorité du contenu a été publié lors de la diffusion des données sur les chiffres de population et des logements. Du contenu supplémentaire sera intégré au moment des diffusions subséquentes.

• Dictionnaire du recensement : Ce document fournit des renseignements détaillés sur les définitions, les concepts, les variables et la terminologie géographique du recensement ainsi que des renseignements historiques pour faciliter la comparaison d'un recensement à l'autre.

  Le contenu sera diffusé de façon cumulative jusqu'en novembre 2017, mais la majorité des définitions ont été diffusées le 3 mai 2017.

Activités reliées aux médias sociaux pour cette diffusion

• Facebook et Twitter : Les médias sociaux officiels seront aussi utilisés pour communiquer et interagir avec le public lors des diffusions des résultats du Recensement de la population de 2016.

• Clavarder avec un expert : Les utilisateurs sont invités à clavarder avec des experts de Statistique Canada sur le thème du revenu le 15 septembre 2017, de 12 h 30 à 13 h 30, heure de l'Est. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de Statistique Canada au http://www.statcan.gc.ca/fra/clavarderavecunexpert.

Les produits qui suivent seront offerts lors des prochaines diffusions :

Produits analytiques

• Articles dans Regards sur la société canadienne (RSC)
• Outil de visualisation des données. De plus amples renseignements au sujet de cette initiative seront disponibles au cours du cycle de diffusion.

Produits de données

• Tableaux de données supplémentaires à divers échelons géographiques
• Profil de la population autochtone du Recensement de 2016
• Fichier des particuliers, Fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) du Recensement de 2016
• Fichier hiérarchique, Fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) du Recensement de 2016
• Fichier de microdonnées du questionnaire détaillé du Recensement de 2016, Centre de données de recherche (CDR)

Produits de référence

• Mises à jour du Guide de référence sur le revenu
• Guides de référence (divers thèmes)
• Rapports techniques

Pour accéder aux produits du Recensement de la population de 2016, veuillez consulter le module Web du Programme du Recensement de 2016 au : www.statcan.gc.ca/recensement.

Horaire de diffusion du Programme du Recensement de 2016

Date de diffusion	Thème de diffusion
16 novembre 2016	Géographie
8 février 2017	Chiffres de population et des logements
3 mai 2017	Âge et sexe Type de logement
10 mai 2017	Recensement de l'agriculture
2 août 2017	Familles, ménages et état matrimonial Langue
13 septembre 2017	Revenu
25 octobre 2017	Immigration et diversité ethnoculturelle Logement Peuples autochtones
29 novembre 2017	Scolarité Travail Déplacement domicile-travail Langue de travail Mobilité et migration

Renseignements généraux

• 1-800-263-1136 – Canada et États-Unis seulement
  7 h 30 à 19 h 30, du lundi au vendredi (fuseaux horaires au Canada)
• Courriel : STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca

Relations avec les médias – Ligne info-médias

• 613-951-INFO (613-951-4636)
  8 h 30 à 17 h – heure de l'Est – du lundi au vendredi, sauf les jours fériés
• Courriel : STATCAN.mediahotline-ligneinfomedias.STATCAN@canada.ca